Aapatkal Mein Gujarat — Page 152

Original Hindi OCR

का संचार हो पाना संभव था। इसके लिए अहमदाबाद कैंटोनमेंट स्थित “कैंप
हनुमान् मंदिर' के सामने के खुले मैदान में एक पतंग-स्पर्धा का आयोजन किया
गया। इसमें संघ के तीन सौ से भी अधिक कार्यकर्ता अपनी-अपनी पतंगें लेकर
आपातकाल की पतंग काटने के लिए एकत्र हुए। चार घंटों तक यह कार्यक्रम
चला। कार्यक्रम समाप्त होने के बाद ही सरकार को यह पता चल पाया था कि संघ
के प्रतिबंधित होने के बावजूद आवश्यकता पड़ने पर उसके कार्यकर्ता इतनी बड़ी
संख्या में और बिना किसी को कानोकान खबर हुए एकत्र हो सकते हैं।
जेलों के अंदर--रक्षाबंधन हो या दीपावली, जन्माष्टमी हो या विजयादशमी--
जेलवासियों के परिजनों की भीड़ लग जाती थी। किसी मेले जैसा दृश्य खड़ा हो
जाया करता था। इस भीड़ में उपस्थित हर व्यक्ति का रिश्ता संघर्ष से था, अत: हर
किसी के दिल में निरंतर एक ज्वाला-सी जलती रहती थी । संघर्ष पथ के सहप्रवासी
इन साथी-परिवारों की हिम्मत ही जेल की चहारदीवारियों में घिरे सहयोगियों का
मनोबल दृढ़ बनाए रख सकती है, यह बात हम भली-भाँति जानते थे। अत: इन
एकत्र हुए परिजनों के बीच कुछ खास कार्यकर्ताओं को हम भेजा करते थे। ये
कार्यकर्ता इन परिवारों को छोटे-छोटे दलों में एकत्र कर हिम्मत, श्रद्धा और विश्वास
का संचार करनेवाली अपनी बातों के द्वारा उन सभी में नवचेतना जगानेवाला एक
उत्साहपूर्ण माहौल बना देते थे। जेल में कैद अपने परिजन से मिलने का इंतजार कर
रहे इन लोगों में--जेल के ही द्वार पर--चेतना का सिंचन करने की हमारी इस
योजना के बारे में सरकार को कभी भी भनक तक नहीं लग सकी।
गुजरात सरकार गिरने के बाद शुरू हुए भूमिगत अभियान का ही यह एक
हिस्सा था। ये सारी योजनाएँ भूमिगत होकर बनती थीं, किंतु उन पर अमल
खुलेआम होता था। योजना बनानेवाले भूमिगत थे, किंतु इन योजनाओं को अमली
जामा पहनानेवाले हजारों कार्यकर्ता सीना ताने खुलेआम घूम रहे थे। विभिन्न
स्वरूपों में हो रहे अनेक सार्वजनिक कार्यक्रमों के अलावा कुछ ऐसे कार्यक्रम भी
थे जिनका कार्यान्वयन भी संघर्ष की समाप्ति तक भूमिगत तरीके से ही किया गया।
इन कार्यक्रमों के बारे में आगे जानकारी दी गई है।
Oo
# आपातकाल में गुजरात # १५३

English translation

Communication was possible. For this, “Camp” located in Ahmedabad Cantonment
A kite competition was organized in the open ground in front of Hanuman Temple.
Gone. In this, more than three hundred workers of the Sangh took part with their kites.
Gathered to cut the emergency kite. This program lasts for four hours
Let's go. It was only after the program was over that the government came to know that the Sangh
Despite being banned, its workers come out in such a big way when necessary.
They can gather in large numbers without anyone being aware of it.
Inside the jails - be it Rakshabandhan or Diwali, Janmashtami or Vijayadashami -
There used to be a crowd of family members of the jail inmates. a scene like a fair
Used to go. Every person present in this crowd was related to the struggle, hence every
There was a flame burning continuously in someone's heart. fellow travelers on the path of struggle
The courage of these friends and families is what saved the colleagues trapped behind the prison walls.
We knew very well that morale can be kept strong. So in
We used to send some special workers among the gathered family members. this
Activists gathered these families in small groups and inspired them with courage, faith and belief.
One who awakens new consciousness in all of them through his words that communicate
Used to create an enthusiastic atmosphere. Waiting to meet his family members imprisoned in jail
Our effort to irrigate the consciousness of these people remains at the very gate of the prison.
The government never had any idea about the plan.
This was one of the underground campaigns that started after the fall of the Gujarat government.
Was a part. All these plans were made underground, but they were implemented.
It used to happen openly. The planners were underground, but these plans were not implemented.
Thousands of workers dressed in costumes were roaming around openly. various
Apart from many public programs being held in different formats, some such programs also
Which were also implemented underground till the end of the conflict.
Further information about these programs is given below.
oh
#Gujarat in emergency #153

Scanned page

Click the scan to open the full-size page image.

Scan of page 152