Original Hindi OCR
ही उन्हें तुरंत जूनागढ़ अस्पताल में भरती कराया गया; किंतु तबीयत में कोई सुधार
नहीं हुआ। अत: ३० अगस्त को उन्हें पुन: अहमदाबाद के सिविल अस्पताल में
भरती किया गया। यहाँ पता चला कि उनके गुरदे काम नहीं कर रहे हैं। गुरदे साफ
करवाने के लिए प्रति सप्ताह तीन सौ रुपयों की आवश्यकता थी। छोटे व्यापारी का
कमजोर माली हालतवाला परिवार भला इतने रुपए कहाँ से लाता! आपातकालीन
अत्याचारों का शिकार हुए श्री भेरूमलजी का २९ सितंबर को छियालीस वर्ष की
उम्र में ही निधन हो गया।
जीवनादर्शों के हेतु जीवनपर्यत जूझनेवाले एक और साथी का नाम इस दूसरे
दौर के स्वातंत्र्य-संग्राम के शहीदों की सूची में जुड़ गया।
* धन्य धन्य है उन्हें, जो भारत पे
अपना तन-मन-धन दे चुके;
भारत के लिए बेचैन हुए,
भारत के लिए बलिदान हुए।'
oO
१३८ # आपातकाल में गुजरात #
English translation
He was immediately admitted to Junagadh Hospital; but no improvement in health
Didn't happen. Hence, on 30th August he was again admitted to Civil Hospital, Ahmedabad.
Was recruited. Here it was discovered that his kidneys were not functioning. clean kidneys
To get it done, three hundred rupees per week were required. small businessman
How would a family with poor financial condition get so much money? emergency
Shri Bherumalji, who was a victim of atrocities, died on 29th September at the age of forty-six.
Died at an early age.
The name of another friend who struggled throughout his life for his ideals is mentioned in this article.
Added to the list of martyrs of the freedom struggle of that era.
* Blessed are those who
Have given your body, mind and wealth;
became restless for India,
Sacrifices were made for India.
oh
138 # Gujarat in emergency #
