Original Hindi OCR
प्रकरण-१८
सलाखों के पीछे की मुक्ति-यात्रा
एक डॉक्टर मित्र स्वयं ही कुछ समय से बीमार थे। आधी रात को ' डॉक्टर
हैं क्या ?' की आवाज सुनकर शायद कोई जरूरतमंद मरीज होगा, यह सोच अपनी
कर्तव्यनिष्ठा से प्रेरित होकर, अस्वस्थ होने के बावजूद वे किवाड़ खोलकर बाहर
आए बस, फिर वे दोबारा भीतर नहीं जा सके! उन्हें वहाँ से सीधे थाने ले जाया
गया। यही हादसा एक व्यापारी मित्र के साथ भी हुआ । उन्होंने सवेरे अपनी दुकान
खोली ही थी कि उन्हें संदेश मिला, 'एक आवश्यक कार्य हेतु कुछ समय के लिए
आपको थाने पर बुलाया है।' तुरंत अपनी दुकान के fears बंद कर उन्होंने थाने
की ओर प्रस्थान किया। उस दिन के गए वे साल भर बाद ही लौटकर आ पाए डाँग
जिले के एक कार्यकर्ता कहीं से अपने घर वापस लौट रहे थे कि रास्ते में ही उन्हें
'पकड़ लिया गया। घर के लोग यह समझते रहे कि शायद किसी कार्यवश वे कहीं
रुक गए होंगे।
इस प्रकार की घटनाओं का उन दिनों जैसे एक सिलसिला-सा चल गया
था। पुलिस कहीं से भी, किसी को भी पकड़ लेती थी और पकड़े जानेवाले को या
उसके परिवारवालों को किसी भी प्रकार की सूचना देना या कारण बताना आवश्यक
नहीं समझती थी। पकड़े जानेवालों को जेल ले जाने से पहले स्थानीय थाने पर ले
जाया जाता था | उन्हें थाने पर आठ से दस घंटे तक रखा जाता था और वह भी बिना
किसी सुविधा के | वडोदरा में तो पकड़े जानेवालों के साथ ऐसा बरताव किया गया
जैसे कि वे पेशेवर अपराधी हों। इस कड़ी चेतावनी के साथ कि किसी को भी
लघुशंका आदि के लिए भी अनुमति न दी जाए, सभी को सीमा सुरक्षा बल के
हवाले कर दिया गया। अहमदाबाद में भी १३ मार्च को की गई गिरफ्तारियों के बाद
RW # आपातकाल में गुजरात #
English translation
Episode-18
Freedom journey behind bars
A doctor friend himself was ill for some time. at midnight 'doctor
What are they?' Hearing this voice, perhaps there will be a needy patient, this is my thought.
Motivated by duty, despite being unwell, he opened the door and went out.
Just came, then they couldn't go inside again! took them straight from there to the police station
Gone. The same accident also happened with a businessman friend. He opened his shop in the morning
As soon as he opened it, he got a message, 'For some time for an important work.
Have called you to the police station. He immediately closed his shop and went to the police station.
Headed towards. They were able to return only after a year since that day.
A worker of the district was returning to his home from somewhere when on the way he saw
'Caught. The people of the house kept thinking that perhaps he was somewhere for some work.
Must have stopped.
It seemed like a series of such incidents happened in those days.
Was. The police used to catch anyone from anywhere and the person caught or
It is necessary to give any kind of information or reason to his family members.
Didn't understand. Take those caught to the local police station before taking them to jail.
Used to go. They were kept at the police station for eight to ten hours and that too without
Of any facility. In Vadodara, those caught were treated like this
As if they were professional criminals. With a strong warning that anyone
Permission should not be given even for minor suspicions etc., all will be sent to the Border Security Force.
Was handed over. After the arrests made in Ahmedabad also on March 13
RW # Gujarat in emergency #
