Aapatkal Mein Gujarat — Page 107

Original Hindi OCR

दो-दो भूमिगत नेताओं को बुलाया गया था। इनके अलावा संघर्ष समिति की ३१
दिसंबर को आयोजित बैठक में शामिल हुए नेता भी इस बैठक में उपस्थित रहे थे।
श्रीमती गांधी को नाकों चने चबवानेवाले करीब Ge प्रमुख संघर्षवीर दो दिन तक
चली इस बैठक में सम्मिलित हुए थे। इस बैठक के आयोजन में किसी भी तरह की
कठिनाई नहीं हुई थी, क्योंकि बैठक में शामिल होनेवाले सभी नेता विगत छह माह
में इस प्रकार की अनेक भूमिगत बैठकों के अभ्यस्त हो चुके थे। अत: संभावित
खतरों व आवश्यक सावधानियों से वे सुविदित थे। इस प्रकार उस एक सप्ताह की
अवधि में गुजरात को सौ से भी अधिक संघर्षरत रणबाँकुरों की यजमानी का
सौभाग्य प्राप्त हुआ था।
दिल्ली के भूतपूर्व मेयर श्री केदारनाथ साहनी भी अकसर गुजरात आया
करते थे। वे मुख्यत: ‘tha’ के अंतर्गत गिरफ्तार हुए कार्यकर्ताओं के परिवारों की
आर्थिक स्थिति की देखभाल किया करते थे। इस कार्य के लिए वे देश भर में
लगातार भ्रमण करते रहते थे।
इस प्रकार तानाशाही के प्रतिकार से जुड़ी कई गतिविधियाँ गुजरात में होती
रहती थीं। गुजरात में मोरचा सरकार होने के बावजूद केंद्र सरकार को किसी भी
बात की भनक न पड़ सके, इस हेतु पूरी सतर्कता बरती जाती थी। यही कारण था
कि गुजरात में किसी भी भूमिगत नेता को कभी भी किसी भी तरह की आपत्ति का
सामना नहीं करना पड़ा था। किंतु एक बार श्री रवींद्र वर्मा अवश्य एक परेशानी में
पड़ गए थे। उनके पुत्र हरि से मुझे इस बात की जानकारी मिली थी कि जनवरी में
एक बार बंबई जाते समय वलसाड़ रेलवे स्टेशन पर उनकी पूछताछ हुई थी।
सरकारी अधिकारियों को संदेह था कि वे रवींद्र वर्मा थे, किंतु श्री रवींद्र वर्मा ने
बेझिझक इस बात से इनकार कर दिया। श्री वर्मा के निडरतापूर्ण व्यवहार से जाँच
अधिकारियों ने असमंजस में पड़ते हुए उनकी बात को सही मानकर उन्हें छोड़
दिया था। परंतु श्री रवींद्र वर्मा संभावित आगामी खतरों के प्रति सतर्क होकर अगले
ही स्टेशन पर ट्रेन से उतर गए थे और आगे की यात्रा उन्होंने एक ट्रक में बैठकर की
थी। अन्य एक दुर्घटना श्री सुंदरसिंह भंडारी के साथ हुई । अहमदाबाद में हुई बैठक
के बाद श्री भंडारी दिल्ली गए। दिल्ली में कुछ समय ठहरने के बाद जब वे पटना
जा रहे थे तब रास्ते में उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया था।
oO
Roe # आपातकाल में गुजरात #%

English translation

Two underground leaders were called. Apart from these, Sangharsh Samiti's 31
The leaders who had attended the meeting held in December were also present in this meeting.
Major Sangharsh Veer who made Mrs. Gandhi suffer for two days
Had attended this meeting. Any kind of delay in organizing this meeting
There was no difficulty because all the leaders attending the meeting had been working for the last six months.
I had become accustomed to many such underground meetings. hence probable
He was well aware of the dangers and necessary precautions. In this way that one week
During this period, Gujarat played host to more than a hundred struggling warriors.
Had good fortune.
Former Mayor of Delhi, Shri Kedarnath Sahni also often visited Gujarat.
Used to do. They are mainly the families of the workers arrested under 'tha'.
Used to take care of the financial situation. For this work they traveled across the country
Kept traveling continuously.
Thus, many activities related to resistance to dictatorship take place in Gujarat.
Lived. Despite there being a front government in Gujarat, the Central Government
Complete caution was taken to ensure that the matter did not come to light. this was the reason
That no underground leader in Gujarat would ever face any kind of objection.
Didn't have to face it. But once Shri Ravindra Verma was in trouble.
Had fallen. I got information from his son Hari that in January
Once while going to Bombay, he was interrogated at Valsad railway station.
Government officials suspected that he was Ravindra Verma, but Shri Ravindra Verma
He denied this without hesitation. Investigation by the fearless behavior of Mr. Verma
The officers, being confused, accepted his words as true and released him.
Had given. But Shri Ravindra Verma remained alert about the possible upcoming dangers and
He got down from the train at the same station and traveled further in a truck.
Was. Another accident happened with Shri Sundersingh Bhandari. meeting held in ahmedabad
After this Mr. Bhandari went to Delhi. After staying in Delhi for some time when they came to Patna
When he was leaving, he was arrested on the way.
oh
Roe # Gujarat in emergency #%

Scanned page

Click the scan to open the full-size page image.

Scan of page 107