Aapatkal Mein Gujarat — Page 95

Original Hindi OCR

4 के कार्यकर्ताओं द्वारा देश भर में स्थापित किए गए भूमिगत व्यवस्था-तंत्र के माध्यम
से समाचार मिलते रहते थे। श्री विष्णुभाई पंड्या इस भूमिगत पत्रिका के संपादन
का दायित्व निभाते थे। भूमिगत पत्रिका की पांडुलिपि तैयार करने के बाद उसकी
आठ प्रतियाँ बनाई जातीं। इन प्रतियों को गुजरात के भिन्न-भिन्न आठ स्थानों पर
भेजकर उन स्थानों पर आस-पास के क्षेत्रों की आवश्यकतानुसार इन पत्रिकाओं को
छापकर गाँव-गाँव तक उन्हें पहुँचाया जाता था। सत्याग्रह के दौरान “सत्याग्रह
समाचार' की एक लाख प्रतियाँ प्रति सप्ताह छपती थीं। “सत्याग्रह समाचार' के
अलावा 'जन-जागृति ', 'जनता समाचार ', 'लोक समाचार ', 'तणखा' (चिनगारी),
*संघर्ष समाचार ' इत्यादि शीर्षकों से भी भूमिगत पत्रिकाएँ प्रकाशित करके उन्हें
गुजरात के घर-घर तक पहुँचाने के प्रयत्न किए जाते थे। ये पत्रिकाएँ गलत हाथों
में न पड़ें, इसलिए संघ के स्वयंसेवक स्वयं देर रात को घर-घर जाकर पत्रिकाओं
का वितरण करते थे। सत्याग्रह से संबद्ध समाचारों के प्रचार में सामयिक पत्रिका
*साधना' ने भी महत्त्वपूर्ण योगदान दिया था। aera’ ही एकमात्र ऐसा सामयिक
था जो कि सत्याग्रह के समाचार सत्याग्रह के अंत तक बराबर छापता रहा था।
*साधना' की पहुँच देश के हर राज्य, हर जेल तक थी, अत: उसका देवनागरी लिपि
में प्रकाशन भी प्रारंभ किया गया। सत्याग्रह के स्थान व समय की जानकारी लोगों
तक पहुँचाने के लिए भी विशेष प्रयत्न करने होते थे। इसके लिए गुजरात के कई
शहरों में एक हजार से भी अधिक की संख्या में ब्लैक-बोर्ड लगवाए गए, जिन पर
उन क्षेत्रों के स्वयंसेवकों द्वारा समाचार लिखे जाते थे। इसके अलावा विद्यार्थी
स्वयंसेवकों को भी सूचनाएँ दी गईं कि वे अपनी-अपनी कक्षा के ब्लैक-बोर्ड पर
संघर्ष के समाचार तथा कार्यक्रमों की सूचनाएँ नियमित रूप से लिखें। इस तरीके से
बिना किसी खर्च और बिना किसी खतरे के साथ अत्यंत व्यापक प्रचार सरलतापूर्वक
किया जा सका। मोरचा सरकार के गिरने के बाद भी इसी तरीके को उपयोग में
लाया जाता रहा। इन छोटे-छोटे, किंतु अत्यंत प्रभावशाली प्रचार-साधनों की ओर
सरकार की निगाह तक न पड़ सकी थी।
सत्याग्रह का विशेष प्रभाव

संघर्ष के प्रारंभ से लेकर परिवर्तन तक किए गए प्रतिकार के अनेक कार्यक्रमों
में सत्याग्रह का विशेष महत्त्व रहा। अकर्मण्यतायुक्त सद्विचार अंततः नपुंसक ही
सिद्ध होते हैं, उनका कोई अर्थ नहीं रहता; किंतु कर्म-निष्ठायुक्त सद्विचार भले
ही कुछ समय तक दुर्विचारों को WWE न कर सकें, पर उनका अपनी जगह
९६ ae आपातकाल में गुजरात #%

English translation

Through the underground system established across the country by the workers of 4
We kept getting news from. Shri Vishnubhai Pandya was the editor of this underground magazine.
Used to fulfill the responsibility of. After preparing the manuscript of the underground magazine
Eight copies were made. These copies were distributed at eight different places in Gujarat.
By sending these magazines to those places as per the need of the surrounding areas.
They were printed and distributed to every village. During Satyagraha “Satyagraha
One lakh copies of Samachar were printed every week. "Satyagraha News"
Apart from 'Jan-Jagruti', 'Janta Samachar', 'Lok Samachar', 'Taankha' (Chingari),
*By publishing underground magazines with titles like 'Sangharsh Samachar' etc.
Efforts were made to reach every house in Gujarat. These magazines are in the wrong hands
To avoid falling into trouble, the Sangh volunteers themselves went door-to-door late at night and distributed magazines.
Used to distribute. Periodic magazine promoting news related to Satyagraha
*Sadhana' also made an important contribution. 'aera' is the only such contemporary
Who kept publishing the news of Satyagraha regularly till the end of Satyagraha.
*Sadhana' had reach to every state and every jail of the country, hence its Devanagari script
Publication was also started in. Information about the place and time of Satyagraha
Special efforts had to be made to even reach it. For this many people of Gujarat
More than a thousand blackboards were installed in the cities, on which
News was written by volunteers from those areas. In addition, students
The volunteers were also given information to write on the blackboard of their respective classes.
Write news and events about conflict regularly. in this manner
Extremely wide publicity easily with no cost and no risk
Could be done. The same method was used even after the fall of the Morcha government.
Kept being brought. To these small, but very effective promotional tools
The government could not even notice.
Special effect of Satyagraha

Many programs of resistance were carried out from the beginning of the conflict till its transformation.
Satyagraha had special importance. Good thoughts mixed with inaction are ultimately impotent.
are proved, they have no meaning; But good thoughts coupled with good deeds and loyalty
We may not be able to WWE the bad thoughts for some time, but they have their place.
96 ae emergency in gujarat #%

Scanned page

Click the scan to open the full-size page image.

Scan of page 95