Original Hindi OCR
अतिक्रोधी, सत्ताक्षुधित, राजनीतिक yen 8 प्रवीण इंदिरा गांधी नामधारी गंगास्वरूप
महिला प्रतिवसति सम! ते मृत्युलोकस्य महादेवी इंदिरा मॉस्को नामधारी आधुनिक
वैकुण्ठस्थ कोसिजिन नामस्य नूतन विष्णुदेवस्य उपासना नित्य भक्तिभावपूर्वक
wate’
* श्री बरुआ उवाच--'हे कालंजयी, दिग्विजयी, रिपुदलदमनकर्ता, स्वयं
साक्षात् ज्योतिस्वरूप, देवलोकस्य अनन्तकालीन देदीप्यमान आत्मसंवर्धक समरश्रेष्ठ
बहुबलधारी स्वयं सम्पूर्ण जगत् नियन्ता स्वामी ! (अर्थात् इंदिरा) गुर्जर भूमि मध्ये
मत द्वारा सत्ता प्राप्ति युद्ध अतिहीन मार्गे दुर्दशापूर्ण स्थिति मध्ये पराजिता भवति!
अस्य कॉमरेडा: कलियुगे लोकमत नामधारी शस्त्र द्वारा दौर्बल्यपूर्ण मार्गे नष्टं भवेत्
तथा अस्य जन्मत: WATT ARH, अटल बिहारी एवं पीलू मोदी नामधारी
प्रतिक्रियापंथी असुराणां राजनीतिक समर्थका: विजयी wafer!’ !
“परन्तु ये ये नर-नारी एवं कलियुगे नारायणी दुर्गासम प्रधानमंत्रीस्य विरोध
करिष्यति ते ते नर-नारीय ‘the’ नामधारी अति दुःखकारक नरक मध्ये नष्टं
भवति!
“वर्तमान पत्रस्य लेखिनी ' प्रीसेंसरशिप ' नामस्तु भय एवं दण्ड द्वारा मौना एवं
मृता भवन्ति, दूरवाणी (टेलीफोन), नभोवाणी (रेडियो) एवं चित्रवाणी (टेलीविजन)
नामस्य सर्वे प्रचार माध्यमा: परतन्त्र एवं इंदिरा आश्रित अस्ति। इंदिरा मृत्युलोके
“ऑडिंनिंस साम्राज्यस्थ महा-अधिष्ठात्रि' रूपेण शासन प्रारम्भिष्यती !
“अन्तिम विजय निश्चितरूपेण प्रजापक्षे अस्ति! अत: स्वामी विवेकानन्द
उबाच--'/४४३/९७, 9758 and wait not till the goal is reached.’ —7q4
जीवनसंजीवनी हृदयंगम कृत्वा गांधी, सुभाष एवं woftea त्रिविध
समन्वय मार्गे नूतन भारतस्य निर्माणार्थे वर्तमान करमध्ये स्वमस्तिष्क गृहीत्वा
प्रवृत्तिशिल भव!
“अत: असत्यनारायणस्य योजना ते द्वारा असफल भविष्यति एवं असत्यनारायण
कथा aed न भविष्यति इति: | 'जनशक्ति विजय' नामस्य तृतीय अध्यायस्य मंगल
प्रारम्भ द्वारा असत्यनारायण कथा समाप्त भवति !'
एक शोचनीय तथा देश भर के लिए आघातपूर्ण घटना को भी इस प्रकार
व्यंग्यपूर्ण व हास्यप्रद शैली में प्रस्तुत कर जन-जागृति प्रचार में उसका उपयोग
करने जैसी पद्धति भी उन दिनों उपयोग में लाई जाती थी।
२७ जुलाई को “गुजराती साहित्य परिषद्” की कार्यवाहक समिति ने एवं
'फरवरी में पोरबंदर में आयोजित गुजराती साहित्य परिषद् ने श्री यशवंत शुक्ल के
ay # आपातकाल में गुजरात #%
English translation
Angry, power-hungry, political yen 8 Praveen Indira Gandhi Namdhari Ganga Swarup
Female Prativasati Sama! Te Mrityuloksya Mahadevi Indira Moscow Namdhari Modern
Vaikunthastha Kosijin Namasya Nutan Vishnudevasya Upasana with daily devotion.
water'
* Shri Baruah Uvaach--'O Kalanjayi, Digvijayi, Repudaldamankar, Myself
The embodiment of light, the world of gods, the eternally resplendent self-improver, the best
The multi-powerful master himself is the one who controls the entire world! (i.e. Indira) in Gurjar land
Gaining power through votes, becoming a loser in a miserable situation, in a war that is too short!
Asya Comrada: The weak paths are destroyed by the weapon named Kaliyuga Lokmat.
And Asya born WATT ARH, Atal Bihari and Peelu Modi Namdhari
Reactionary Asuranan political supporters: victorious wafer!'
“But these men and women and Kaliyuga Narayani Durgasam are opposing the Prime Minister.
Karishyati Te Te Te Te male and female named ‘the’ are destroyed in the extremely painful hell.
Bhavati!
“The current literary writer's name is 'precensorship', silence through fear and punishment and
Mrita Bhavanti, Doorvani (telephone), Nabhavani (radio) and Chitravani (television).
Namasya Survey Propagation Medium: Dependence and dependent existence of Indira. Indira Mrityaloke
“Commencement of rule as the supreme ruler of the Odinnis Empire!”
“The final victory will surely come for the people! Hence Swami Vivekananda
Ubach--'/443/97, 9758 and wait not till the goal is reached.' —7q4
Jeevansanjeevani Hridayangam Kritva Gandhi, Subhash and woftea Trividh
To create a new India through coordination, self-indulgence in the present work
May you be a trend-oriented person!
“Hence the unsuccessful future and Asatyanarayan through Asatyanarayanasya Yojana.
Katha aed na futureti iti: | 'Janshakti Vijay' Namasya Third Adhyayasya Mangal
The story of Asatyanarayana ends with the beginning, Bhavati!
A regrettable and shocking incident for the entire country is also described as
Presenting it in a satirical and humorous style and using it to spread public awareness
Method like doing was also used in those days.
On 27th July, the working committee of “Gujarati Sahitya Parishad” and
'The Gujarati Sahitya Parishad, held in Porbandar in February, presented a book by Mr. Yashwant Shukla.
ay # gujarat in emergency #%
