Aapatkal Mein Gujarat — Page 206

Original Hindi OCR

का प्रयास हो रहा है। 'मेनपावर' ही सच्ची शक्ति है। अन्य के अनुसार उपयोग
किया जाएगा, किंतु सही आधार है--' मेनपावर '।

“ आपने अखबारों में तो पढ़ा ही होगा कि जनता की राय सही अर्थों में
अभिव्यक्त हो सके-इस दृष्टि से कुछ दलों ने एकजुट होकर काम करने की
योजना बनाई है। इस योजना के विस्तृत मुद्दे अभी तय नहीं हुए हैं, किंतु कुछ ही
दिनों में तव कर लिये जाएँगे। लंबे अरसे से समय की जो पुकार थी उस दिशा में
उचित कदम उठाए जा चुके हैं । इस मार्ग में विघ्न नहीं होंगे, यह बात नहीं है; किंतु
मनुष्य का लक्ष्य निश्चित हो और उसे प्राप्त करने का दृढ़ निर्धार हो तो असंभव
कुछ भी नहीं | कुछ कार्यक्रम, जिनके बारे में आपको समाचार प्राप्त हुए ही होंगे,
के बारे में यदि कहा जाए तो--

१. २६ जून का कार्यक्रम-२६ जून को अब अधिक दिन नहीं रह गए हैं।
देखते-ही-देखते आपातकाल को एक साल हो जाएगा। इस आपात-
स्थिति तथा इस दौरान जनता के अपने पुरुषार्थों का सिंहावलोकन
जनता को करवाया जा सके, इस दृष्टि से कार्यक्रमों का आयोजन किया
गया है। इसकी जानकारी आपको पत्रिकाओं के द्वारा मिल ही जाएगी।
शेष जानकारी कार्यक्रम समाप्त होने के बाद ही दी जा सकेगी।

२. ४ जुलाई को संघ पर लगे प्रतिबंध को भी एक वर्ष हो जाएगा। इस
अवसर पर स्वयंसेवकों का अधिक-से-अधिक संपर्क हो सके, इस
हेतु एक कार्यक्रम का आयोजन हुआ है। यह कार्यक्रम 'उपस्थिति
दिनांक' के स्वरूप में होगा।

३. ११ जुलाई से ९ अगस्त तक संपर्क के कार्यक्रम होंगे तथा अधिक-से-
अधिक स्थानों पर, जहाँ पहले नियमित रूप से शाखाएँ चला करती थीं,
वहाँ कम-से-कम साप्ताहिक एकत्रीकरण शुरू करने का कार्यक्रम है।

चुनावों के आने पर आपातस्थिति हटेगी या उसमें नरमी आएगी, सेंसरशिप

दूर होगी या उसकी सख्ती कम होगी, राजनीतिक नेताओं को स्वतंत्र किया जाएगा,
उनके कार्यकर्ताओं में से भी कई छूट जाएँगे; किंतु संघ के नेताओं या कार्यकर्ताओं
में से किसी को मुक्त किया जाएगा, इसकी संभावना कम है। ऐसी परिस्थिति के
लिए तैयार रहने को सोचा गया है। संघ के लिए याचिका दायर की जाए या नहीं,
इस बारे में अपने एडवोकेट्स कुछ ही दिनों में निर्णय कर माननीय बालासाहबजी
को अपना अभिप्राय लिख भेजेंगे, जिसके बारे में बाद में पता चलेगा।
विनोबाजी द्वारा आयोजित प्राचार्यों के सम्मेलनों से हमें अधिक अपेक्षाएँ
# आपातकाल में गुजरात % २०७

English translation

Efforts are being made. 'Manpower' is the true power. Use as per other
Will be done, but the correct basis is-- 'Manpower'.

“You must have read in the newspapers that public opinion is truly
With a view to express this, some parties have decided to work together
Have planned. The detailed issues of this scheme have not been decided yet, but some
It will be resolved within days. In the direction that the times had been calling for a long time
Appropriate steps have been taken. It is not true that there will be no obstacles on this path; but
If a man's goal is fixed and he is determined to achieve it, then it is impossible.
Nothing Some programs about which you must have received news,
If it is said about-

1. Program for 26th June - There are not many days left for 26th June.
Soon it will be one year since the Emergency. This emergency-
Overview of the situation and the efforts of the people during this period
Programs were organized with a view to make the public
Has gone. You will definitely get this information through magazines.
The remaining information can be given only after the program is over.

2. On July 4, it will be one year since the ban on the Sangh was imposed. this
So that the volunteers can have maximum contact on the occasion,
A program has been organized for this. This program's presence
Will be in the format of 'Date'.

3. There will be contact programs from 11th July to 9th August and more than-
In many places where earlier branches were run on a regular basis,
There is a plan to begin gathering at least weekly.

Censorship will be lifted or relaxed when elections come.

will be removed or its strictness will be reduced, political leaders will be freed,
Many of his workers will also be missed; But union leaders or workers
It is unlikely that any of them will be freed. of such a situation
It has been thought to be prepared for. Whether or not to file a petition for union,
Honorable Balasahebji will take a decision regarding this with his advocates in a few days.
Will send my opinion in writing, which will be known later.
We have more expectations from the principals' conferences organized by Vinobaji.
# Gujarat in emergency % 207

Scanned page

Click the scan to open the full-size page image.

Scan of page 206